案情：钱先生问，赵某某因办厂购买原料资金不足，向钱某借款，2008年1月10日，赵某某向钱某出具了借条，载明：赵某某因办理包装厂资金不足，特向钱某某个人借款人民币69元，定于2008年6月底还40万元，年底还清。
2008年7月赵某某去世，未能按照约定的期限偿还清上述借款。
2010年3月，钱某认为赵某某的妻子和女儿有义务偿还该笔借款，潘某、赵某辩称，赵某某当时向原告借款，我们并不知情，赵某某没有任何遗产。

吴坤乾律师友情解答：

合法的民间借贷关系受法律保护。钱某向赵某某提供了借款，赵某某应当按照约定向原告钱某偿还借款及利息。
赵某某在约定的还款期限届满前去世，未能偿还上述借款，作为赵某某的第一顺序继承人，应当在其各自继承赵某某遗产的范围内偿还赵某某的对外债务。

相关法律依据：
根据中华人民共和国继承法相关规定：    第三十三条　继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。超过遗产实际价值部分，继承人自愿偿还的不在此限。
　　继承人放弃继承的，对被继承人依法应当缴纳的税款和债务可以不负偿还责任。
６２．遗产已被分割而未清偿债务时，如有法定继承又有遗嘱继承和遗赠的，首先由法定继承人用其所得遗产清偿债务；不足清偿时，剩余的债务由遗嘱继承人和受遗赠人按比例用所得遗产偿还；如果只有遗嘱继承和遗赠的，由遗嘱继承人和受遗赠人按比例用所得遗产偿还。