面对市场上目不暇众多的银行外汇理财产品，投资人该如何区别用现汇投资还是现钞投资？毕竟现汇和现钞两者投资存在着人民币差价。近日，上海市静安区人民法院对年龄60开外的刘先生，状告交通银行上海静安支行，要求索讨支付澳元兑换人民币后现汇与现钞差价人民币1840元之诉，判决不予支持。
2008年8月19日，刘先生在交通银行上海静安支行存入澳元现金8000元，银行向他出具个人存款凭条上注明：“收款人户名刘先生、实收现金AUD8000元，账户性质储蓄丙钞”等，刘先生在该存款凭条上签字确认。同时，刘先生用该款向银行申购“得利宝－新绿”理财产品。银行受理后，向他出示客户须知、产品说明书、章程等资料。刘先生在产品说明书后签字，确认知晓投资信息以及风险，银行还向刘先生出示购买理财产品业务受理通知书和业务回单。其中业务受理通知书中注明，“交易名称理财产品认购、产品名称得利宝FH08153期、代码FH081529、币种AUD、投资金额8000元、现钞标志 钞”等；在业务回单中注明：有为刘先生户名、卡号、产品期号、产品代码、现钞金额数量和收益期限标明，刘先生在业务回单上签字确认。
事后刘先生因澳元8000元系以现汇购入为由，要求该银行在理财产品认购中将现钞更改为现汇，产生争议后刘先生投诉，中国银监会上海监管局转送交通银行上海分行处理。该行办公室答复，刘先生以澳元现钞存入账户，购买得利宝理财产品，资金性质为现钞户。
2009年2月17日，刘先生不满上述答复，起诉到法院称，在2008年8月中旬，自己在该银行处购买理财产品“澳元－得利宝”。而银行却误将澳元现汇注册为现钞，经投诉后未果，遂起诉要求该银行支付澳元兑换人民币后，现汇与现钞差价人民币1840元。他还坚称购买理财产品的澳元，在其他银行是用人民币以现汇方式购入并经有关部门确认，交行接待人员也认可能用现汇形式购买该产品。声称业务受理通知书，是银行事后补发的。
法庭上银行辩称，对刘先生证据均无异议，但不同意刘先生的观点，认为现钞与现汇区别在于银行的运营成本不同，国家外汇管理政策上并无强制性规定过。刘先生持澳元现钞至银行柜面进行存款，该性质为现钞，故用以购买理财产品的回单上也标明“现钞”，刘先生已签字予以确认，交行表示不同意该诉请。
法院认为，刘先生在交行存入澳元并购买理财产品，与交行建立了委托理财合同关系。该合同真实合法，双方均应恪守。现存款凭条中记载刘先生存入了澳元现钞8000元，业务回单中也明确刘先生以现钞澳元8000元认购理财产品，且均在两份材料上签字确认。法院以为刘先生在交行处存入澳元现钞，又以澳元现钞购买了理财产品，均属双方真实意思的表示。而刘先生主张以澳元现汇购买理财产品，但与刘先生在签字确认存入现钞的事实不符，他称购理财产品也应以现汇结算和受理业务通知书属事后补发，均无事实依据，遂法院判决对刘先生诉请不予支持。
